Tổng Tư Pháp Thông Tin Hỗ Trợ

CÁC THÔNG TIN ĐƯỢC CUNG CẤP CHO TƯỚNG CHỈ CÓ THÔNG TIN VÀ CÓ THỂ KHÔNG HOÀN TOÀN CHÍNH XÁC TRONG MỘT TRƯỜNG HỢP CỤ THỂCÂU HỎI LIÊN QUAN ĐẾN GIẢI THÍCH CỤ THỂ NƯỚC PHÁP LUẬT PHẢI ĐƯỢC GỬI ĐẾN THÍCH HỢP CƠ QUAN CHỨC NƯỚC NGOÀI HOẶC NƯỚC NGOÀI LUẬT SƯ. Liên hệ với Chúng tôi ở Đây Là Tổng một bữa tiệc hiệp Ước Hague vào những dịch Vụ ở Nước ngoài của Tư pháp và Tư pháp Phụ tài Liệu trong Dân sự và thương Mại vấn Đề. Điền thông tin về các hoạt động của hội Nghị, bao gồm cả một tương tác trực tuyến mẫu yêu cầu được có trên the Hague hội Nghị trang web. Yêu cầu phải được hoàn thành trong lặp lại và đệ trình với hai bộ của các tài liệu để được phục vụ, và dịch trực tiếp đến Việt nam Trung ương cho the Hague Vụ Ước. Các đơn nên bao gồm việc tiêu đề luật sư hoặc thư ký của tòa án danh tính và địa chỉ của người nước và dấu chữ ký lĩnh vực.

Các tài liệu phải được dịch vào Tiếng việt nếu các người phục vụ không phải là một quốc gia của MỸ. Thư cung cấp phải được ký bởi những người phục vụ Dịch vụ của quá trình qua phương pháp này là không theo dõi cũng không phải được giám sát bởi các Việt nam Trung ương.

Việt nam vụ giấy phép qua bưu kênh phù hợp với Điều (một) của the Hague Vụ Ước nếu các tài liệu chuyển qua bưu kênh được gửi qua đăng ký thư với lời cảm ơn của nhận. Hầu hết người Việt nam tòa án cung cấp dịch vụ cá nhân của quá trình thực hiện bởi một thư ký tòa án. Người Việt nam Trung ương cũng sẽ không thể theo dõi tình trạng hoặc hợp lệ của bất kỳ yêu cầu như vậy gửi qua đường bưu điện. Không quốc tịch của cá nhân được phục vụ trong bất kỳ cách nào ảnh hưởng đến những phương pháp của dịch vụ của quá trình sẵn. Quốc tịch của cá nhân không ảnh hưởng đến những phương pháp của dịch vụ của quá trình Tuy nhiên, các quy định mà nếu phục vụ một phòng không quốc gia hoa KỲ, các tài liệu phải dịch sang tiếng Việt. Để biết thêm thông tin, xem the Hague Họp hội Nghị trang web và the Hague hội Nghị Thực tế Sổ tay về các Hoạt động của the Hague Vụ Ước. Xem cũng dịch Vụ của chúng tôi Theo các Nước có chủ Quyền miễn trừ Hành động (FSIA) năng và FSIA danh sách kiểm Tra cho câu hỏi về vụ nước ngoài, cơ quan hoặc công cụ. Xem thông tin về vụ ở Hoa Kỳ trên Trung ương hoa KỲ thẩm Quyền cho Vụ Ước trang của the Hague hội Nghị Quốc tế Riêng dịch Vụ Luật hội Nghị trang web. Liên bang hoa KỲ hoặc nước, các công tố viên cũng nên liên lạc với Văn phòng của vấn Đề Quốc tế, Tội phạm Division, Sở Tư pháp cho hướng dẫn. Tội phạm bị cáo hoặc phòng thủ của họ luật sư tìm kiếm tư pháp hỗ trợ thu thập bằng chứng hoặc trong ảnh hưởng dịch vụ tài liệu ở nước ngoài trong kết nối với các vấn đề tội phạm có thể làm điều đó thông qua các chữ cái quá trình thẩm vấn. Việt nam là một bữa tiệc hiệp Ước Hague trên Lấy bằng Chứng ở Nước ngoài trong Dân sự và thương Mại vấn Đề. Tất cả các yêu cầu thu thập bằng chứng, bao gồm cả yêu cầu để buộc bằng chứng hoặc hãy tự nguyện lời khai, phải đệ trình thông qua các chữ cái quá trình thẩm vấn. Là nước ngoài luật sư được phép để lấy lời khai của sẵn sàng các nhân chứng không có sự tham gia của chủ nhà chính phủ hoặc tòa án. Việt nam không phải là một bữa tiệc hiệp Ước Hague trên Lấy bằng Chứng ở Nước ngoài trong Dân sự và thương Mại vấn Đề. Việt nam chính quyền không cho phép người nước ngoài, như người Mỹ các luật sư, để lấy lời khai để sử dụng trong một tòa án ở Hoa Kỳ. Chính Phủ Việt nam khẳng định rằng Việt nam tư pháp cơ quan có thẩm quyền để thực hiện hành động của một tư pháp thiên nhiên ở Việt nam. Việt nam đã tư vấn cho nó sẽ cho là lấy lời khai ở Việt nam của người nước ngoài để có một sự vi phạm của Việt nam tư pháp chủ quyền.

Nó là Bộ ngoại giao MỸ của sự hiểu biết rằng Việt nam cấm lấy lời khai của người nước ngoài kéo dài để điện thoại hoặc video điện thoại lời khai khởi xướng từ Hoa Kỳ để trở thành một nhân chứng Việt nam.

Nhà Nước bộ Phận tư vấn cho công dân MỸ dự tính tham gia trong một thủ tục như vậy, mà không Việt nam đồng ý, có được qua các kênh ngoại giao, để xem xét cẩn thận có thể hợp pháp, hậu quả của việc làm như vậy. Bên quan tâm cũng nên tham khảo ý kiến một luật sư địa phương Có một luật sư địa phương đơn một tòa để sản xuất phim tài liệu hoặc bằng chứng vật chất, hay phải đây là yêu cầu qua chữ thẩm vấn.

Có thể luật sư địa phương trực tiếp kiến nghị một tòa để tiến hành việc khai của một nhân chứng bất đắc dĩ hay phải đây là yêu cầu qua chữ thẩm vấn.

Việt nam là một bữa tiệc hiệp Ước Hague Bỏ các yêu Cầu để hợp pháp hoá của nước Ngoài tài Liệu Công khai.